Juridisk informasjon

Personvernerklæring

Sist oppdatert: september 2026

Denne erklæringen beskriver hvordan appen Statsborgerprøven samler inn, bruker og beskytter opplysningene dine.

1. Behandlingsansvarlig

Behandlingsansvarlig er AZSoft, utgiver av appen Statsborgerprøven. Spørsmål om opplysningene dine: contact@azaza.fr.

2. Opplysninger som samles inn

Appen bruker anonym innlogging via Firebase. Ingen opplysninger som identifiserer deg personlig, samles inn:

  • Framgangen din (andel riktige per modul, mestring, historikk over øvingsprøver)
  • Innstillingene dine (prøvedato, språk i appen, tema, avatar)
  • En anonym identifikator fra Firebase Authentication
  • Teknisk informasjon (appversjon, plattform, krasjhendelser via Crashlytics, anonym bruksstatistikk via Firebase Analytics)
  • Innholdsrapporter (oppgaver du merker som feil)

Appen bruker ikke mikrofonen og tar ikke opp lyd. Prøvene er skriftlige, så appen har verken opptak eller muntlige øvelser.

3. Slik brukes opplysningene

  • For å synkronisere framgangen din mellom enhetene dine
  • For å vise andelen riktige svar per modul og totalt
  • For å forbedre appen og den smarte repetisjonen
  • For å rette innholdsfeil du rapporterer
  • For å feilsøke tekniske problemer via Firebase Crashlytics

Appen regner ikke om andelen riktige svar til et prøveresultat. Appens egen beredskapsmarkering er tydelig merket som appens, og sier ingenting om hvordan HK-dir vurderer.

4. Rettslig grunnlag

Etter artikkel 6 i personvernforordningen (GDPR) bygger behandlingen på:

  • Samtykket ditt (art. 6 nr. 1 bokstav a) — for synkronisert sikkerhetskopi av framgangen din;
  • Vår berettigede interesse (art. 6 nr. 1 bokstav f) — for drift av appen, sikkerhet, svindelbeskyttelse og forbedring av tjenesten;
  • Oppfyllelse av avtale (art. 6 nr. 1 bokstav b) — for håndtering av premiumabonnementet ditt.

5. Tjenester og databehandlere

  • Firebase Authentication (Google LLC) — anonym innlogging
  • Cloud Firestore (Google LLC) — lagring av framgang og innholdsrapporter
  • Firebase Crashlytics (Google LLC) — krasjrapportering
  • Firebase Analytics (Google LLC) — anonym bruksstatistikk
  • RevenueCat, Inc. — håndtering av premiumabonnement
  • Apple App Store / Google Play — betalinger

Disse tjenestene er databehandlere. De omfattes blant annet av Googles personvernerklæring og av RevenueCats.

Ingen reklame. Det finnes ingen annonsenettverk i appen.

6. Overføring til tredjeland

Firebase (Google LLC) og RevenueCat, Inc. behandler enkelte opplysninger på servere i USA. Slike overføringer utenfor EØS omfattes av Europakommisjonens standard personvernbestemmelser og av de sikkerhetstiltakene leverandørene har innført.

7. Lagring og sletting

Opplysningene lagres lokalt (via Hive) og synkroniseres over en kryptert forbindelse med Cloud Firestore. Framgangen lagres så lenge du bruker appen. Du kan når som helst be om sletting ved å skrive til contact@azaza.fr: vi sletter da den anonyme identifikatoren og tilhørende opplysninger innen 30 dager.

8. Sikkerhet

Kommunikasjonen er kryptert med TLS. Ingen metode for elektronisk overføring eller lagring er hundre prosent sikker.

9. Barn

Appen retter seg ikke mot barn under 15 år.

10. Rettighetene dine

Etter personvernforordningen har du rett til innsyn, retting, sletting, begrensning, innsigelse og dataportabilitet. For å bruke dem: contact@azaza.fr.

Du kan også klage til en tilsynsmyndighet: i Norge Datatilsynet (www.datatilsynet.no), i Frankrike CNIL (www.cnil.fr).

11. Endringer

Endringer publiseres på denne siden med oppdatert dato.

12. Kontakt

contact@azaza.fr